DIN license plates

In 2000, the so-called Euro plate became mandatory for all cars registered new in Germany and in the 20 or so years since, cars with the older, simpler DIN plates (Deutsche IndustrieNorm, “German industrial norm”) have become iconic in the eyes of many car enthusiasts.
If a car still proudly sports one of these plates, it usually means that it hasn’t changed hands in the past 20 years or — more likely — that it is still with its original owner.

DIN-Kennzeichen

Seit dem Jahr 2000 sind die sogenannten Eurokennzeichen für alle in Deutschland neu zugelassenen Fahrzeuge vorgeschrieben. In den letzten gut 20 Jahren haben Automobile mit den älteren, einfacheren DIN-Kennzeichen (Deutsche IndustrieNorm) unter vielen Liebhabern einen Kultstatus erlangt.
Trägt ein Wagen immer noch stolz sein DIN-Kennzeichen, so darf man davon ausgehen, dass er in den letzten 20 Jahren nicht den Besitzer gewechselt hat oder — sogar noch wahrscheinlicher — immer noch in den Händen der ursprünglichen Käuferin ist.